Pages

perjantaina, helmikuuta 06, 2009

Viimeinen viesti

Millaisen viestin sinä kirjoittaisit ja jättäisit löydettäväksi kuolemasi jälkeen?

Minut herkisti tänään partiolehdessä ollut Robert Baden-Powellin kirjoittama viimeinen viesti partiolaisille. Esikoinen on nimittäin nykyään partiolainen. Viesti liittyy siihen, että 22. helmikuuta vietetään tärkeää partiovuoden juhlapäivää, muistelemispäivää.

B-P kirjoittaa kauniisti.

Etenkin näin:

"But the real way to get happiness is by giving out happiness to other people. Try and leave this world a little better than you found it and when your turn comes to die, you can die happy in feeling that at any rate you have not wasted your time but have done your best."

Suomennettuna:

"Mutta oikea tie onneen on muiden ihmisten onnelliseksi tekeminen. Yritä jättää tämä maailma vähän parempana kuin sen löysit, ja kun tulee vuorosi kuolla, voit kuolla onnellisena tuntiessasi, että et ainakaan kokonaan aikaasi tuhlannut, vaan olet tehnyt parhaasi."

Lukekaa koko kirje tuolta linkistä ja miettikää mitä itse haluaisitte sanoa haudan takaa. Keskittyisittekö ihan muihin asioihin kuin B-P?

3 kommenttia:

ismo torvinen kirjoitti...

Tuohon minäkin keskittyisin. Toisin sanoin, mutta sillä samalla teesillä. Ehkä se menisi näin:

Elän toisille, niin elän toisissa
kun kehoni kuolee enää toiseus jää
viimeistä ajatustani en voi tietää
mutta toiveeni voin

toivon voineeni olla teille vielä vähän

HeidiR kirjoitti...

Kirjoitat niin hyvin, että tahdon jo sinun julkaisevan sen runokirjasi! :)

ismo kirjoitti...

:) kaikki ajallaan. Elellään nyt ensin vähän.